-
1 петь сольную партию
vgener. ein Solo singen -
2 singen
* vt1) петьglockenrein ( glockenhell) singen — звонко петь ( как колокольчик)Baß singen — петь басом; исполнять партию басаim Chor singen — петь хором; участвовать в хореzum Klavier singen — петь под аккомпанемент рояляer singt sein eigenes Loblied — он сам себя восхваляетein Kind in den Schlaf singen — убаюкивать ребёнка, петь ребёнку колыбельную песнюsich heiser singen — петь до хрипоты; охрипнуть от пенияdies Lied singt sich leicht — эта песня поётся легкоsingen und sagen — петь, рассказывать, повествовать••das kann ich dir singen ≈ разг. на это можешь положитьсяdavon kann er ein Lied singen — об этом он может многое порассказать; с этим он хорошо знаком; он хорошо знает, что это значит -
3 solo
ˈsəuləu
1. сущ.
1) муз. соло, сольный номер to dance solo ≈ танцевать сольный танец to perform solo ≈ выступать соло to play solo ≈ играть соло to sing solo ≈ петь сольную партию The original version featured a guitar solo. ≈ Оригинальную версию отличает наличие соло гитары.
2) авиац. самостоятельный полет to fly solo ≈ летать в одиночку (самостоятельно)
2. прил.
1) сольный He had just completed his final solo album. ≈ Он только что закончил свой последний сольный диск.
2) авиац. самостоятельный( о полете без инструктора или механика)
3. гл.
1) исполнять соло;
солировать
2) авиац. выполнять самостоятельный полет соло, произведение для исполнения соло;
мольная партия - a violin (piano) * соло для скрипки (для фортепиано) сольное исполнение, сольный номер (авиация) самостоятельный полет (карточное) игра за себя, игра в одиночку ( карточное) заявка на пять взяток (в висте) (сленг) прогулка в одиночестве сольный;
одиночный - * composition сольное произведение - * flight( авиация) (первый) самостоятельнй полет - * part сольная партия - * player( ироничное) горе-музыкант, плохой музыкант (которого никто не хочет слушать) игра в одиночку;
соло - to fly * летать в одиночку (самостоятельно) солировать, исполнять соло (авиация) выполнять самостоятельный полет solo ав. выполнять самостоятельный полет ~ исполнять соло;
солировать ~ ав. самостоятельный полет ~ (pl os, li) муз. соло, сольный номер ~ attr. ав. самостоятельный (о полете без инструктора или механика) ~ attr. сольный -
4 ein Solo singen
кол.числ.общ. петь сольную партию
См. также в других словарях:
Wheels — «Хор» Колёса … Википедия
Забела-Врубель, Надежда Ивановна — [20.3(1.4).1868, Ковно, ныне Каунас 21.6(4.7).1913, Петербург] арт. оперы (лирико колор. сопрано), камерная певица и педагог. Жена худож. M. Врубеля. Образование получила в Киев. ин те благородных девиц (1878 83). Пению обучалась в 1885 91 в… … Большая биографическая энциклопедия
Special Education — «Хор» Специальное образование … Википедия
Курт Хаммел — Kurt Hummel Появление «Пилот» 19 мая 2009 Информация Прозвище Мо … Википедия
Sectionals — «Хор» Отборочные … Википедия
Райхон — Дата рождения 16 сентября 1978(1978 09 16) (31 год) Место рождения Ташкент, Узбекская ССР Годы 1999 настоящее время Страны … Википедия
Ершов, Иван Васильевич — русский оперный певец. Род. в 1868 г.; окончил курс в СПб. консерватории. В 1894 1895 г. пел в Харькове, с 1895 г. поет на сцене СПб. Мариинского театра. {Брокгауз} Ершов, Иван Васильевич род. в 1868 в Области войска донского; в 1893 окончил… … Большая биографическая энциклопедия
Александрова-Кочетова, Александра Дормидонтовна — выдающаяся певица и преподавательница пения. Род. в 1833 в СПб. Детство и юность провела в Берлине, где училась пению у известного Тешнера. Лишившись отца, А. вернулась на 20 м г. в СПб., где, благодаря А. Г. Рубинштейну, вскоре сделалась… … Большая биографическая энциклопедия
Донской, Лаврентий Дмитриевич — Лаврентий Донской Имя при рождении Лаврентий Дмитриевич Донской Дата рождения 1857 год(1857) Место рождения деревня Ушилова Чухломской уезд, Костромска … Википедия
Ганиева, Райхон — Райхон Rayhon … Википедия
Ротару, София Михайловна — София Ротару Основная информация … Википедия